To je zvláštní, celou tu dobu jsem si myslel, že jsi árijec.
Ја? Чудно. Мислио сам да сте аријевац.
Celou tu dobu jsem se divil, proč je tam takový ticho.
Sve vreme sam se èudio zašto je tako tiho.
Celou tu dobu jsem to věděla.
Ja sam to znala sve vreme.
Celou tu dobu jsem byl sám.
Svo ovo vreme, bio sam sam.
Za tu dobu jsem se dokázal probourat skrz zeď mé cely do starého potrubního systému které, prochází celou věznicí.
За то време сам успео да изађем кроз отвор моје ћелије у стари цевовод који се простире кроз цео затвор.
Celou tu dobu jsem na všechny křičela, ale nic, co jsem chtěla, mi nevyšlo z úst.
Cijelo vrijeme sam vikala na sve ali ništa što sam željela nisam mogla reæi
Takže rok a půl, celou tu dobu jsem oklamával Jesiku, a ty jsi se scházel několikrát s nějakou láskou v Ohiu a jí všechno řekneš?
Godinu i pol, ja nisam radio ništa osim što sam lagao Jessici, a ti izaðeš sa tom trebom u Ohiu par puta i sve joj isprièaš?
V tu dobu jsem vydělával 8000$ ročně, z nějakého důvodu jsem si řekl, že chci, aby výsledek byl opravdu poznat, tak jsem se rozhodl, že příští rok vydělám 100 000$.
U to vreme sam... zaraðivao oko 8000 $ godišnje. Iz nekog razloga sam želeo nešto što se zaista može izmeriti. Tako sam rekao "Želim da zaradim 100000 $ za godinu."
A celou tu dobu jsem si myslela, že je to doktor Bree.
I èitavo vrijeme si mislim, to je Breein doktor.
Celou tu dobu jsem si myslela, že byla šílená.
Celo vreme sam mislila da je ona poludela.
Ale celou tu dobu jsem myslel na Meredith.
Svo vreme, sam mislio na Meredit.
Za tu dobu jsem zabil čtrnáct lidí.
До тада сам убио 14 људи.
Celou tu dobu, jsem mu chtěla servat obličej.
Cijelo to vrijeme sam mu htjela strgnuti kožu s lica.
Celou tu dobu jsem na tebe myslel.
Èitavo sam vrijeme mislio na tebe.
Celou tu dobu jsem se snažil o to, abys se mnou někdy pokecal.
Svo ovo vrijeme sam htio da se družimo.
Renee, celou tu dobu jsem si myslel, že jsi mrtvá.
Renee, cijelo vrijeme sam mislio da si mrtva.
Po celou tu dobu jsem měla následovat svou intuici.
Trebalo je da verujem u sebe.
A za tu dobu jsem se naučil tři věci:
I za to vrijeme, nauèio sam tri stvari:
Celou tu dobu jsem byla těhotná.
Bila sam trudna svo ovo vreme.
A celou tu dobu jsem myslel na tu skvělou, starou Whitmanovu báseň.
I stalno sam razmišljao o onoj sjajnoj staroj Whitmanovoj pjesmi.
A celou tu dobu jsem myslel jen na "Proč dnes?
I celo vreme sam mislio "Zašto danas?
A já souhlasila, protože celou tu dobu jsem pochybovala.
Ja sam pristala, jer sam se sve ovo vreme pitala.
Celou tu dobu jsem měl zrádce přímo ve svém domě.
Sve vreme imam izdajnika u sopstvenoj kuæi.
Celou tu dobu jsem si myslel, že jsem ho odsoudil k životu v hanbě.
Svo vreme sam bio siguran da sam ga osudio na život pun sramote.
Celou tu dobu jsem se bál, že jsem udělal něco, čím jsem tě odehnal.
Cijelo sam se vrijeme brinuo da sam ja nešto uèinio što te otjeralo.
Celou tu dobu jsem cítil, že nám Timothy něco tají.
Sve ovo vreme, oseæalo se kao da ima nešto što nam Timoti ne govori.
A celou tu dobu jsem si myslel, že jsi pro mě až moc dobrá.
I svo ovo vrijeme sam mislio da si predobra za mene.
Pravděpodobně takový pořád jsi, ale poprvé za tu dobu jsem doopravdy trochu zvědavá, že takový možná nejsi.
Oh, ne, verovatno i dalje jesi, ali sad me prvi put malo interesuje da saznam.
Celou tu dobu jsem to byl já.
Celo sam vreme to bio ja.
A celou tu dobu... jsem neřekl jediné slovo.
I svo to vrijeme... Nisam rekao ni rijeè.
Jestli chcete vědět, co je to za písničku, tak mi zjistíte, proč tu celou tu dobu jsem.
Želite li znati što je ta pjesma, onda saznajte zašto sam ovdje cijelo vrijeme.
Celou tu dobu jsem si byl jistý, že to Gus udělal, jako vzkaz mně.
Sve vreme sam bio siguran da je Gas time hteo nešto da mi poruèi.
Víš, celou tu dobu jsem hrozně naštvaný a...
Hoću reći, tako sam ljut cijelo vrijeme, i-
Celou tu dobu jsem si myslela, že jsi mě chránil.
А све ово време сам мислила да си овде да ме штитиш.
Ano, ale v tu dobu jsem dychtil po něčem krásnějším.
Jesam, ali u to vreme, žudeo sam za neèim još lepšim.
Celou tu dobu jsem jen seděla a stýskalo se mi po něm.
Po cijele dane ne radim ništa i nedostaje mi.
Ale celou tu dobu jsem se snažila vyjednávat, snažila jsem se vést dialog, a vy jste mi to mařil, a zabouchl mi dveře před obličejem.
Ali sam ja sve vreme pokušavala da pregovaram, pokušavala da držim razgovor otvorenim, a Vi ste me svo to vreme nipodaštavali i zatvarali mi vrata u lice.
Celou tu dobu jsem zápasil s tím, kdo jsem...
Sve ovo vreme se opirem tome ko sam...
Celou tu dobu jsem si kvůli tobě myslet, že jsem špatný.
Vidi, svo ovo vreme sam mislio da sam slomljen.
Celou tu dobu jsem hromadil víc a víc vědomostí.
Sve to vreme, skladištio sam sve više i više znanja.
Právě teď si možná myslíte: „Páni, to je fascinující, “ nebo „Páni, ta byla ale pitomá, " ale celou tu dobu jsem vlastně mluvila o vás.
Možda upravo sada mislite: "O, ovo je fascinantno", ili "o, kako je ona bila glupa", ali sve ovo vreme, ja sam u stvari govorila o vama.
Za tu dobu jsem jedl a doporučoval jíst skoro všechno možné.
Tokom tog vremena pojeo sam i preporučio da se pojede, skoro sve.
V tu dobu jsem uvažovala, že máme hodně možností vyrábět současné produkty, nejom s etnickými, ale více moderními vzory.
У исто време сам мислила да овде има доста могућности за производњу савремених производа, не толико етничких, него савременијих.
0.42384886741638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?